Вальтер Тюмлер. "Балки. Линии. Крохи"
Поэтический сборник, перевод с немецкого Галины Куборской-Айги. В. Тюмлер родился в Ольденбурге, живет в Берлине. Поэт, теолог, переводчик современной русской и англоязычной поэзии. В 1990 г. выпустил обширную антологию новой русской поэзии. В предисловии к сборнику Геннадий Айги замечает, что "при чтении стихотворений Вальтера Тюмлера возникают как ответ образы, создаваемые самим молчанием-тишиною воспринимающего (будто в бессловесной молитве), давние впечатления, догадки, дорогие воспоминания".
М.: Вест-Консалтинг, 2005, 200 экз.