Лучшие книги по лучшим ценам!
8(495) 971 79 25
 
   



Звоните по тел.
(495) 971 79 25


Адрес эл. почты:
litlavka@mail.ru


Реквизиты издательства
«Вест-Консалтиинг»




Яндекс.Метрика
 
500 руб.300 руб.250 руб.250 руб.300 руб.250 руб.200 руб.500 руб.150 руб.250 руб.500 руб.300 руб.250 руб.250 руб.300 руб.250 руб.200 руб.500 руб.150 руб.250 руб.
 

Литературный магазин

Кшиштоф Шатравский. Ниже сна
Первое русское издание польского поэта Кшиштофа Шатравского. Многие из вошедших в книгу стихотворений написаны во время военного положения в Польше (1981–1983), в связи с чем автору пришлось прибегать к намекам, ассоциациям и прочим выразительным средствам эзопова языка, чтобы обойти преграды цензуры и завуалировать очевидные смыслы исторического и социального контекста. Это были времена, когда на ночных допросах вопросы звучали «как симфония шарманки», «вскрывались конверты в руках почтальона», а со страниц вечерних газет смотрела «родина с покрасневшими глазами», чтобы потом осыпаться, словно горсть песка по крышке гроба...


Krzysztof Szatrawski. Poniżej snu
Стихотворения
Чебоксары, «Free Poetry»
Переводная серия «Free Poetry». Издание на польском и на русском языках
Переводчик Евгения Доброва. 130 с. — 2020.
ISBN - 978-5-6040432-1-9
Переплет — мягкий
Тираж — 500 экз
купить
Купить
500 руб.